3 Hammond seems to have omitted w9j klhrikw$, which I have supplied.

4 Hammond has omitted these words.

5 I have changed Hammond's rendenring of this last phrase, "in like manner with respect to the other clergy."

6 The text here differs; 1 follow Beveridge. Hammond reads. "Through the Lord Jesus Christ. and the Father through the Lord by the Holy Spirit. even the Father, the Son, and the Holy Spirit."


Website by C.J.S. Hayward (The Angelic Letters, The TED Talk That Never Was: "The Silicon Rule", Doxology, The Consolation of Theology).

Site under the auspices of St. Job of Pochaev Print Shop of Holy Trinity Monastery ("Jordanville") (seminary, museum, publications).

Please visit our bookstore (books, candles, crosses, icons, incense, prayer ropes)!