2644 Hab. iii. 3, LXX.

2645 Cant. ii. 3.

2646 Isa. xix. 19.

2647 Rom. v. 20.

2648 Acts i. 1.

2649 The allusion is to Rufinus.

2650 Virg. A. iii. 426.

2651 Cf. I. Sam. xxviii. 13.

2652 Joh. viii. 23.

2653 Matt. iii. 7.

2654 Many of the Egyptian Origenists had fled to Constantinople and thrown themselves on the kindness of the patriarch John Chrysostom.

2655 Jer. xiii. 23.

2656 Letter XCVIII.

2657 Letter XCVI.

2658 He was already dead when these words were written.

2659 Letter C.

2660 Origen.

2661 See Letter CVIII.

2662 1 Cor. vii. 13, 1 Cor. vii. 14, the word `believing0' is twice inserted by Jerome.

2663 Luke xviii. 27.

2664 Cf. Luke xxiii. 42, Luke xxiii. 43.

2665 Dan. iv. 33-37.

2666 The Persian sun-god, at this time one of the most popular deities of the Roman pantheon. Gracchus appears to have done this as Urban Praetor, A. C. 378.

2667 In the year 389 a.d. the temple of Serapis at Alexandria had been pulled down and a Christian church built upon its site.

2668 Elsewhere (Life of Hilarion §20) Jerome relates an extraordinary story about the discomfiture of this `demon.0'

2669 A well-known Thracian tribe not to be confounded with the Goths.

2670 Cf. Hor. A.P., 21, 22. Amphora caepit Institui: currente rots cur urceus exit?

2671 The books of Joshua, Judges, Samuel, and Kings are called in the Hebrew Bible the Former Prophets.

2672 Ex. xiii. 2.

2673 Luke i. 41.

2674 Matt. iii. 4.

2675 Cf. Letter LXXIX. Apparently Jerome means that the difficulty of penitence is as great as that of the camel passing through the eye of a needle. John, he implies, by wearing the camel's hair shows that he has surmounted this.

2676 Quintilian, Inst. I. 1.

2677 Quint. Inst. I. 1.

2678 The contemporary and rival of Cicero.

2679 Horace, Epist. I. ii. 69.

2680 Quint. Inst. I. 1.

2681 Matt. xiii. 46.

2682 Inferna.

2683 Cf. 1 Cor. iii. 17.

2684 1 Sam. ii. 27-36.

2685 1 Tim. iii. 4.

2686 Tim. ii. 15 A.V. has `sobriety0' for `chastity0' but Jerome deliberately prefers the latter word.

2687 Jon. iv. 11.

2688 Babylon, the world-power. Jer. l. 23.

2689 Gen. xxxiv.

2690 Lucretius, I. 936, sqq.

2691 Ezek. xviii. 20.

2692 John ix. 21.

2693 The letter Y used by Pythagoras to symbolize the diverging paths of good and evil. Cf. Persius. iii. 56.

2694 Deut. xv. 21.