¹⁹ Matt. xii.

²⁰ pra=gma.

²¹ th=j au0th=j gnw/mhj a0po/fasi/j, i.e. in saying that He was making Himself "equal to the Father," the Evangelist asserts a truth which had before been signified by His breaking the Sabbath, and saying that God was His Father.

²² al. "given."

²³ lit. "to clench."

²⁴ i.e. nothing by Himself.

²⁵ al. "testifies."

²⁶ a0negxwrehton.

²⁷ to\ apara/llakton.

²⁸ gnw/mhj.

²⁹ 'Ekei=noj, G. T.

³⁰ Morel. and ms. in Bodl., "that the `likewise0' (to\ o9moi/wj) may remain."

³¹ kaqufei\j.

³² a0gnw/mosi.

³³ al. "heal."

³⁴ e0nergei/an

³⁵ dia/plasin.

³⁶ lit. "Greeks."

³⁷ th=j ou@shj sub. o9dou=.

³⁸ i.e. as well as of earthly things.

¹ bebhlou=ntai.

² th\n fu/sin a@pasan.

³ al. "since men being benefited are not so sensible of it, He saith `hath given all judgment to0' Him, in order that," &c.

⁴ al. "to punish and honor all whomsoever He will."

⁵ al. "all things which belong to the Father, belong also to the Son."

⁶ parallagh/n.

⁷ al. "high Birth."

⁸ a0khra/tw|.

⁹ oi0konomi/aj tino\j.

¹⁰ al. "folly."

¹¹ al. "Besides."

¹² dia\ mesi/tou.

¹³ to\n ai@tion.

¹⁴ no/son.

¹⁵ For from their extreme senselessness He was counted among them an enemy of God. Morel.

¹⁶ al. "not that He might by this show any lessening," &c.

¹⁷ al. "absolute power."

¹⁸ kirna=, generally of mixing wine with water.

¹⁹ al. "correcting."

²⁰ paxu/tera.

²¹ Morel. reads: "for this reason He doth not decline to use a more earthly expression, declaring," &c.

²² to/te.

²³ su\ le/geij, G. T.

²⁴ Morel. reads: "He spake those great things in words, afterwards He desireth to prove them by works also."

²⁵ al. "truth."

²⁶ 1 Thess. iv. 16 [not verbally quoted].

²⁷ to\ a0para/llakton kai\ e9ni\ mo/nw| th\n diafora\n e0mfai=non.

²⁸ a@nw kai\ ka/tw.

²⁹ tou/tw|.

³⁰ As in our Auth. Version.

³¹ tou=to, G. T.

³² pa/ntej, G. T.

³³ ta\ me/rh.

³⁴ gennai/wj.

³⁵ dikasth/rion.