201 For ai0sqhtw=n, Lommatzsch adopts the conjecture of Boherellus, approved by Ruaeus, e0sqh/twn.

202 dx/chj.

203 Cf. Ps. xxxiv. 7.

204 Cf. Matt. xviii. 10.

205 qnhta/. Instead of this reading, Guietus conjectures pthkta0, which is approved of by Ruaeus.

206 'Wghno/n, i.e., in Oceanum, Hesych.; 'Wgh/n, w0keano/j, Suid.

207 kai\ mh\ paramuqhsa/menoj.

208 Cf. Iliad, i. 590 (Pope's translation).

209 Cf. Iliad, xv. 18-24 (Pope's translation).

210 a0nalogi/aij tisi\ sune/dhse kai\ e0ko/smhsen o9 Qeo/j.

211 a0mh/twr tij kai\ a!xrantoj dai/mwn.

212 Cf. Gen. iii.

213 to\ qhlu/teron ge/noj.

214 Cf. Ex. xii. 23.

215 Cf. Lev. xvi. 8.

216 e0nanti/oi o!ntej toi=j a9po\ tou= klh/rou tou= Qeou=, e!rhmoi/ ei0si Qeou=.

217 [Judg. xix. 22. S.]

218 Cf. Job i. 11.

219 perista/sesi.

220 a0gri/w| e0le/fanti.

221 Cf. Job xl. 20.

222 Cf. Ezek. xxxii. 1-28.

223 Isa. xiv. 4 sqq.

224 pteror0r9uhsa/twn. Cf. supra, bk. iv.cap. xl. p. 516.

225 Cf. Prov. xxiii. 5. [See Neander's History of the Church, vol. ii. p. 299, with Rose's note. S.]

226 Cf. 2Tim. ii. 5.

227 Cf. 1 Cor. i. 30.

228 Cf. Ezek. xxviii. 15.

229 Cf. Ezek. xxviii. 19.

230 Cf. Dan. viii. 23.

231 Cf. 2 Thess. ii. 3, 4.

232 Cf. Matt. xxiv. 4, 5.

233 Cf. Prov. xxvii. 19.

234 a0kro/thtaj.

235 meta/ tinoj e0pikru/yewj. Cf. 2 Thess. ii. 9.

236 2 Thess. ii. 1-12.

237 Cf. Dan. viii. 23-25 (LXX.).

238 Cf. 2 Thess. ii. 4.

239 Cf. Dan. ix. 27 (LXX.).

240 pai=da/ te au0tou= kai\ h0i/qeon.

241 parapoih/santaj.

242 [See Dr. Burton's learned discussion as to the Logos of Plato, and the connection of Plato's doctrines with the Gospel of the Son of God: Bampton Lectures, pp. 211-223, 537-547. See also Fisher's Beginnings of Christianity, p. 147 (1877). S.]

243 Cf. Gen. ii. 24.

244 Cf. 1 Cor. vi. 17.

245 a9pacaplw=j.

246 ma/la eu0hqikh/.

247 Cf. Gen. v. 1.

248 a0kataskeu/aston.

249 Cf. Gen. i. 26.

250 th\n e0k perissta/sewj genome/nhn.

251 Gen. iii. 24.

252 grafa/j.

253 a0pro/sloga.

254 sunqei=nai lh=ron baqu/n.

255 o#ti ti/j pote/ e0stin h9 fu/sij tou= nou=, kai\ tou= e0n toi=j profh/taij lo/gou.



Website by C.J.S. Hayward (The Angelic Letters, The TED Talk That Never Was: "The Silicon Rule", Doxology, The Consolation of Theology).

Site under the auspices of St. Job of Pochaev Print Shop of Holy Trinity Monastery ("Jordanville") (seminary, museum, publications).

Please visit our bookstore (books, candles, crosses, icons, incense, prayer ropes)!