523 Marcion's "God of this world" being the God of the Old Testament.
524 Hactenus: pro non amplius (Oehler) tractasse.
525 "A fuller criticism on this slight matter might give his opponent the advantage, as apparently betraying a penury of weightier and more certain arguments" (Oehler).
530 Isa. xlix. 6 (Sept. quoted in Acts xiii. 47).
531 Isa. ix. 2 and Matt. iv. 16.
533 Persona: the pro/swpon of the Septuagint.
539 Oehler, after Fr. Junius, defends the reading "mortificationem dei," instead of Domini, in reference to Marcion, who seems to have so corrupted the reading.
550 As Marcion would have men believe.
557 Superinduti magis quod de coelo quam exuti corpus.
565 2 Cor. v. 4; and see his treatise, De Resurrect. Carnis, cap. xlii.
573 Per id, per quod, i.e., corpus.
576 His reading of 2 Cor. vii. 1.
581 Praedicationis adulteratae.
582 A reference to Marcion's other god of the New Testament, of which he tortured the epistles (And this passage among them) to produce the evidence.
584 Patitur. The work here referred to is not extant; it is, however, referred to in the De Anima, c. lv.
585 Precario; "that which one must beg for." See, however, above, book iv. chap. xxii. p. 384, note 8, for a different turn to this word.
588 1 Sam. ii. 7, 8; Ps. cxlvii. 6; Luke i. 52.
589 Job i. 12 and 2 Cor. xii. 9.
605 Instar legis: "which is as good as a law to them," etc.
609 See the remarks on verses 16 and 17 above.