54 2 Tim. ii. 21.

1 Job vii. 14. 0Apalla/ceij a0po\ pneu/mato/j mou th\u yuxh/n mou, Sept.

2 Gen. ii. 7.

3 John xix. 30.

4 Tobit iv. 5, 6; compare ii. 10.

5 Ps. xiii. 3.

6 Eph. i. 18.

7 See below in ch. 14 [x.].

8 Dilectio tua.

9 See Luke xvi. 22, 23.

10 Luke xvi. 24.

11 See Tertullian's treatise On the Soul in The Ante-Nicene Christian Fathers, vol. iii. p. 181 sq. See also Augustine, On Heresies, 86, and Epistles, No. 190.

12 This play of words too inadequately represents Augustine's Subrepsit tibi falsiloquium per suaviloquium.

13 See below, Book iii. 9.

14 See above, Book i. 8, and below, Book iii. 11.

15 Wisd. iv. 11, 14, 13.

16 Luke xxiii. 43.

17 John iii. 5.

18 John xiv. 2.

19 See Book i. of the present treatise, chs. 11 [ix.] and 12 [x.].

20 This is a loose reference to the narrative in 2 Macc. xii. 39-45.

21 Sententia illa principalis, in which principalis may mean either "principal," "chief," or "belonging to the Prince."

22 John iii. 5.

23 Or perhaps, "as simply amplifying both the effect and the purpose of," etc., etc.

24 1 Sam. xv. 9.

25 John iii. 5

26 Matt. x. 39.

27 Rom. v. 18.

28 Mark xvi. 16.

29 See Augustine's treatises, On Free Will, iii. 21; On the Merits of Sins, ii. (last chapter); Letter (166) to Jerome, and (190) to Optatus.