82 Gildo, from subservience to whom Optatus received the name Gildonianus, was "Comes Africae." The play on the meanings of "Comes," in the expression "quod Comitem haberet Deum," is incapable of direct translation, Cp. 37, 88; 103, 237.

83 Ps. l. 18.

84 Gal. vi. 5.

85 Rom. xiv. 14.

86 1 Cor. vi. 10..

87 Matt. xxv. 34, 41.

88 John xiii. 10.

89 Matt. xxviii. 19.

90 Matt. xiii. 24-30, 36-43.

91 Matt. iii. 12.

92 Wisd. i. 5.

93 Eph. iv. 5.

94 Optatus.

95 Gildo.

96 See above, on 23, 53.

97 Ps. cxxxii. 9.

98 John xi. 51.

99 Tit. i. 12, 13.

100 Acts xvii. 23, 27, 28.

101 Rom. xiii. 1.

102 John xix. 11.

103 John iii. 27.

104 Matt. iii. 11.

105 John xx. 22.

106 Acts ii. 2-4.

107 Isa. lxvi. 24.

108 Matt. v. 14.

109 2 Sam. xii. 12.

110 Ps. xix. 3-6, cp. Hieron.

111 Eph. iv. 5.

112 Matt. iii. 11.

113 John xx. 22.

114 Acts i. 5.

115 Matt. xxviii. 19, 20.

116 Matt. v. 9.

117 See above, 23, 53.

118 Acts i. 15, ii. 4, x. 44.

119 Optatus Gildonianus.

120 Gen. xxii. 18.

121 Gal. vi. 5.

122 Acts xix. 1-7.